ໃນເດືອນເມສາ, Chery ໄດ້ເຊື້ອເຊີນຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍ, ຂໍ້ຕົກລົງແລະສື່ມວນຊົນໃນຕ່າງປະເທດເກືອບ 2000 ຄົນໃນປະເທດຈີນເຂົ້າຮ່ວມໃນ Shanghai Autoshow ແລະກອງປະຊຸມປະຈໍາປີຂອງຕົນ. ໃນລະຫວ່າງເຫດການນີ້, Chery ໄດ້ຈັດກິດຈະກໍາຫຼາຍຢ່າງ, ລວມທັງການໄປຢ້ຽມຢາມຫ້ອງທົດລອງແລະໂຮງງານ, ການລ່ອງເຮືອ, ການຂັບຂີ່ລົດໃຫມ່, ກອງປະຊຸມຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍທົ່ວໂລກ, ແລະອື່ນໆ.

Chery ໄດ້​ປະ​ກາດ​ສ້າງ​ແຜນ​ການ​ກອງ​ທຶນ​ສະ​ຫວັດ​ດີ​ການ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສີ​ຂຽວ​ຢູ່​ທີ່ Shanghai Auto Show ໃນ​ວັນ​ທີ 18 ເມ​ສາ​. Yin Tongyue, ປະທານບໍລິສັດ Chery Automobile, Zhang Guibing, ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປຂອງ Chery International, ແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍໄດ້ຮ່ວມກັນເປີດຕົວກອງທຶນ, ຫມາຍເຖິງຈຸດສູງສຸດໃຫມ່ຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມຂອງບໍລິສັດ Chery ໃນຍຸດທະສາດທົ່ວໂລກຂອງຕົນ.

In April, Chery invite almost 2000 overseas distributors, deals and media to China to participate in Shanghai Autoshow and its annual meeting. During this event, Chery holds a lot of activities, including Lab and Factory visiting, cruise, new car test drive, global distributor conference, etc.

Chery announced the creation of a Green Public Welfare Fund Plan at the Shanghai Auto Show on April 18th. Yin Tongyue, Chairman of Chery Automobile, Zhang Guibing, General Manager of Chery International, and dealer representatives jointly launched the fund, signifying a new pinnacle of Chery’s corporate social responsibility in its global strategy.

ຮູບທີ 1 ແຜນການປ່ອຍກອງທຶນສະຫວັດດີການສາທາລະນະສີຂຽວ

ດ້ວຍການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຕະຫຼາດໂລກ ແລະ ພື້ນຖານຜູ້ໃຊ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ນອກຈາກການສະໜອງຜະລິດຕະພັນ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີລົດຍົນລຸ້ນໃໝ່ໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າທົ່ວໂລກ, Chery ຍັງມີບົດບາດຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສ້າງປະຊາຄົມສາກົນທີ່ດີຂຶ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, Chery ຈຶ່ງໄດ້ເປີດເຜີຍແຜນການກອງທຶນສະຫວັດດີການສາທາລະນະສີຂຽວຢ່າງເປັນທາງການເພື່ອປະຕິບັດຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມຂອງບໍລິສັດດ້ວຍຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.

ໃນວັນທີ 22 ເດືອນເມສາ, ກອງປະຊຸມຫົວຂໍ້ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍທົ່ວໂລກ 2023 ຂອງ Chery ແມ່ນຢູ່ໃນ swing ເຕັມ. ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມ, ຜູ້ບໍລິຫານ Chery ແບ່ງປັນຜົນສໍາເລັດຂອງພວກເຂົາໃນຂະບວນການໂລກາພິວັດໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາກັບຫຼາຍກວ່າ 700 ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍ. ປະເຊີນຫນ້າກັບສະຖານະການຕະຫຼາດໃຫມ່, Chery ໄດ້ເປີດຕົວສີ່ມາດຕະການການຫັນປ່ຽນທີ່ສໍາຄັນ, ຄື “ເຕັກໂນໂລຢີ”, “ຜະລິດຕະພັນ”, “ຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ”, ແລະ “ລະບົບນິເວດ”, ເພື່ອຊຸກຍູ້ Chery ເຂົ້າສູ່ “ເສັ້ນທາງໃຫມ່ຂອງການເດີນທາງໃຫມ່”.

Figure 1 Green Public Welfare Fund Plan Release

With the continuous expansion of the global market and the growing user base, in addition to providing new-generation automotive products and technologies to global customers, Chery is also playing an active role in protecting the environment and building a better international community. Therefore, Chery has officially released a green public welfare fund plan to practice corporate social responsibility with greater efforts.

On April 22, Chery’s 2023 Global Dealer Theme Conference is in full swing. During the Conference, Chery executives share their achievements in the process of globalization in recent years with more than 700 dealers. Facing the new market situation, Chery has launched four major transformation measures, namely “technology”, “products”, “consumer’s demand”, and “ecosystem”, so as to boost Chery to enter the “NEW TRACK NEW JOURNEY”.

ຮູບທີ 2 ກອງປະຊຸມຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍທົ່ວໂລກ

ທີ່​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຫົວ​ຂໍ້, Chery ໄດ້​ຮ່ວມ​ກັບ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ສີ​ຂຽວ, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ ແລະ ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ຍຶດ​ໝັ້ນ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຂຽວ ແລະ ຍືນ​ຍົງ. ນອກຈາກນັ້ນ, Chery ຍັງສະຫນອງລາງວັນແລະກອງປະຊຸມແລກປ່ຽນປະສົບການສໍາລັບຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍທີ່ໂດດເດັ່ນໃນທົ່ວໂລກ, ອະນຸຍາດໃຫ້ປະສົບການສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມຢ່າງໄວວາໃນທົ່ວໂລກ.

ໃນການພັດທະນາໃນອະນາຄົດ, ແຜນກອງທຶນສະຫວັດດີການສາທາລະນະ Chery Green, ເປັນການຂະຫຍາຍແນວຄວາມຄິດຂອງຍີ່ຫໍ້ Chery ຂອງ “ສີຂຽວແລະສະຫວັດດີການສາທາລະນະ”, ເປັນມາດຕະການຍຸດທະສາດທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ Chery ເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການເປັນໂລກາພິວັດແລະກວມເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມຂອງບໍລິສັດ. Chery ຫວັງວ່າຈະດໍາເນີນກິດຈະກໍາກັບປະເພດຕ່າງໆຂອງອົງການສະຫວັດດີການສາທາລະນະທົ່ວໂລກເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມອົບອຸ່ນແລະຄວາມຮັກທີ່ມີມະນຸດສະທໍາຂອງຍີ່ຫໍ້ Chery ແລະສ້າງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ສໍາລັບຊີວິດທີ່ດີກວ່າສໍາລັບມະນຸດ.

Chery ແມ່ນຍີ່ຫໍ້ລົດຍົນຈີນທໍາອິດທີ່ລິເລີ່ມຍຸດທະສາດການຫັນເປັນສາກົນ. ​ໃນ​ໄລຍະ 20 ກວ່າ​ປີ​ຂອງ​ການ​ເດີນ​ທາງ “ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ທົ່ວ​ໂລກ” ​ໄດ້​ບັນລຸ​ໄດ້​ໝາກຜົນ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ, ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ໄວ້​ເນື້ອ​ເຊື່ອ​ໃຈ​ຈາກ​ຜູ້​ຊົມ​ໃຊ້ 11,2 ລ້ານ​ຄົນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ ​ແລະ ຮັກສາ​ຖານະ​ເປັນ​ຜູ້​ສົ່ງ​ອອກ​ລົດ​ໂດຍສານ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ຈີນ​ເປັນ​ເວລາ 20 ປີ​ລຽນຕິດ. ປະຈຸບັນ, Chery ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສູນຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາທົ່ວໂລກ 5 ແຫ່ງ ແລະ ເຄືອຂ່າຍຕົວແທນຈໍາໜ່າຍຢູ່ຕ່າງປະເທດ 1,500 ແຫ່ງ, ດ້ວຍຜະລິດຕະພັນທີ່ວາງຂາຍໃນຫຼາຍກວ່າ 80 ປະເທດ ແລະ ພາກພື້ນ.

ການປ່ອຍຍຸດທະສາດທົ່ວໂລກຂອງ Chery ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບຄວາມສາມັກຄີທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະມີຄວາມເຊື່ອທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນການພັດທະນາໃນອະນາຄົດ. ຫວັງວ່າ, Chery ຈະເລັ່ງຂະບວນການຂອງໂລກາພິວັດໃນຕະຫຼາດຕື່ມອີກ. ໃນເສັ້ນທາງໃຫມ່ແລະການເດີນທາງໃຫມ່, Chery ຈະອຸທິດທຸກຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບັນລຸຄວາມປາຖະຫນາຂອງບໍລິສັດຂອງຍີ່ຫໍ້ລົດຍົນລະດັບໂລກແລະພະຍາຍາມກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ.

Figure 2 Global Distributors conference

At the Theme Conference, Chery joined forces with the government to launch a green development initiative, demonstrating its determination and confidence in adhering to green and sustainable development. Additionally, Chery also provides awards and experience sharing sessions for outstanding dealers worldwide, allowing successful experience to be quickly promoted globally.

In the future development, the Chery Green Public Welfare Fund plan, as an extension of the Chery brand’s concept of “green and public welfare”, is an important strategic measure for the Chery brand to move towards globalization and comprehensively enhance corporate social responsibility. Chery looks forward to conducting activities with various types of global public welfare organizations to showcase the warmth and humanistic love of the Chery brand and create a new starting point for a better life for humanity.

Chery is the first Chinese automobile brand to initiate an internationalization strategy. In more than 20 years of its “going global” journey, it has achieved remarkable results, winning the trust of 11.2 million users worldwide and maintaining the title of China’s top passenger car exporter for 20 consecutive years. Currently, Chery has established five global research and development centers and 1,500 overseas dealer networks, with its products sold in more than 80 countries and regions.

The release of Chery’s global strategy will allow global dealers to gain stronger cohesion and have a great faith in the future development. Looking forward, Chery will further accelerate the process of globalization in the market. In the new track and new journey, Chery will devote every effort to achieving the corporate aspirations of world-class automotive brands and strive to move forward.